-
1 поисковый объект
1) General subject: exploration prospect (AD), exploratory prospect -
2 объект поисков
Geophysics: exploration target, exploratory prospect, prospect, survey target, target -
3 объект разведки
1) Military: intelligence objective, intelligence target, reconnaissance objective, reconnaissance target, target area, target installation2) Oil: exploration target3) Geophysics: exploratory prospect, survey target, target4) Sakhalin energy glossary: exploration play -
4 разведочная скважина
exploratory hole, probe [prospect] hole, test hole, wildcat well, exploratory well* * *Русско-английский политехнический словарь > разведочная скважина
-
5 поисковая скважина
* * *prospecting borehole, ( на малоисследованной площади) wild cat, prospecting hole, test hole, exploratory test, exploratory well, prospect wellРусско-английский словарь по нефти и газу > поисковая скважина
-
6 разведочная скважина
* * *trial boring, wild cat, ( при бурении по сетке) cover hole, curtain hole, exploratory hole, probe hole, prospecting hole, proving hole, scout hole, test hole, test well, development well, exploratory well, prospect wellРусско-английский словарь по нефти и газу > разведочная скважина
-
7 поисковое бурение
* * *preliminary drilling, prospect drilling, wild-cat drillingРусско-английский словарь по нефти и газу > поисковое бурение
-
8 разведочная скважина
1) General subject: pioneer well, prospecting borehole2) Geology: prospecting bore, test pit, trial borehole3) Engineering: exploratory borehole, exploratory hole, new field wildcat, post hole, probe hole, structural test hole, structure hole, trial hole, wildcut4) Construction: exploratory shaft, prospecting shaft5) Mining: (нефтяная) wild cat (заложенная наугад), (нефтяная) wildcat (проведённая наугад)6) Oil: EW (exploratory well), NFW (открыватель нового месторождения, new field wildcat), WC (wildcut), cover hole (при бурении по сетке), curtain hole (при бурении по сетке), development test well, development well, evaluation well, prospecting hole, prospecting well, proving hole, reservoir evaluation well, scout hole, test, trial boring, wild cat, exploratory well, prospect hole, prospect well, test hole, test well, wildcat, wildcat well7) Geophysics: exploration hole9) Sakhalin energy glossary: appraisal well10) Oil&Gas technology probe well11) oil&gas: exploration wellУниверсальный русско-английский словарь > разведочная скважина
-
9 разведочный шурф
1) Geology: founder, prospect hole, prospect pit, prospect shaft, prospecting2) Engineering: exploration trench, prospecting pit, test hole, test pit, trial hole, trial pit3) Railway term: exploratory trench4) Mining: prospecting shaft, vertical exploratory opening5) Gold mining: vertical opening6) General subject: trail pit -
10 шурф
2) Geology: day eyes, dug hole, exploring shaft, prospecting pit, prospecting shaft, trial pit, test pit ( USA, Canada)3) Engineering: dug pit, open test pit, trench4) Construction: exploratory shaft, prospect hole, prospecting6) Mining: boring, day eye (Уэльс), delve, pit-hole, (разведочный) prospect hole7) Forestry: soil-pit9) Astronautics: opening11) Makarov: bore hole, digging pit, downhole, profile pit, well12) Gold mining: prospecting hole, sampling pit, survey pit14) Cement: exploratory well -
11 поисковая скважина
1) Oil: exploratory test, exploratory well, pioneer well, prospect well, prospecting borehole, prospecting hole, test hole, wild cat (на малоисследованной площади), wildcat hole2) Geophysics: appraisal well, exploration hole, wildcat well3) Sakhalin energy glossary: exploration well, wildcat4) Oil&Gas technology prospecting wellУниверсальный русско-английский словарь > поисковая скважина
-
12 поисково-разведочное бурение
1) Geology: prospecting and exploratory drilling3) Sakhalin energy glossary: exploratory drilling4) oil&gas: exploration drilling (AD)Универсальный русско-английский словарь > поисково-разведочное бурение
-
13 разведка
1) General subject: Intelligence service, intelligence, intelligence (а не интеллигенция), intelligence department, recce, recon, reconnaissance, reconnoitring, scout, secret service, snoop, trial, intelligence gathering2) Geology: follow-up exploration, found, prospect, prospecting (полезных ископаемых и т.п.), proving, shoading (по найденным обломкам)3) Naval: discovery4) Military: EO intelligenceОЭ, detecting detachment, intelligence support, (войсковая) military intelligence support (как вид боевого обеспечения), operational reconnaissance (как вид боевого обеспечения), (сокр. от reconnaissance) recce, (сокр. от reconnaissance) recco, (сокр. от reconnaissance) reccy, reconnaissance (местности, объектов на местности), (наземная) reconnaissance, (контрольная) reconnaissance check, reconnaissance group, reconnaissance unit, reconning, reconnoitering, reconnoitre, scouting, surveillance (наблюдением), surveillance (наблюдением), mine detecting (мин и минных полей)5) Engineering: exploration, intelligence and reconnaissance, search, survey, surveying6) Railway term: reconnaissance survey, survey (блуждающих токов)7) Law: foreign intelligence, espionage8) Mining: exploration (месторождения), exploration (с попутной добычей), exploratory survey, exploring (месторождений полезных ископаемых), fieldwork, prospection (полезных ископаемых), searching9) Oil: exploring, field work, prospecting, reconnoiter10) Fishery: exploration (полезных ископаемых, ресурсов, запасов), exploratory fishing, fish scouting11) Astronautics: surveillance12) leg.N.P. exploration (mining law), intelligence (state and military law)13) Makarov: exploration (месторождений), reconnaissance (напр. погоды), reconnaissance (напр., погоды), shooting (напр. сейсмическая)14) Security: reconnaissance (напр. местности), spying15) Gold mining: field survey -
14 разведочное бурение
1) Geology: probe boring2) Engineering: experimental boring, experimental drilling, test drilling, wildcatting3) Railway term: survey by boring4) Mining: prospect boring, sample boring, test-hole work5) Oil: appraisal drilling, observational drilling, prospecting work, prospective drilling, test boring, test-hole drilling, exploration drilling, exploratory boring, exploratory drilling, probe drilling, trial boring6) Oil&Gas technology prospecting drilling, trial drilling7) oil&gas: development drilling, extension drilling, outpost drillingУниверсальный русско-английский словарь > разведочное бурение
-
15 разведочный шахтный ствол
1) Engineering: exploration shaft3) Makarov: exploring shaft, prospect shaft4) Gold mining: vertical openingУниверсальный русско-английский словарь > разведочный шахтный ствол
-
16 разведочная выработка
1) Geology: exploring opening, prospecting, proving hole2) Engineering: exploration work, exploratory working3) Mining: exploration mine working, exploring mine, prospect opening4) Makarov: exploring working, prospect hole, test holeУниверсальный русско-английский словарь > разведочная выработка
-
17 поиски
1) General subject: hunt, hunt for (чего-либо), looking-for, quest, rummage, search, seeking, pursuit2) Geology: research3) Engineering: prospecting4) Religion: adventure5) Railway term: finding6) Economy: hunting7) Mining: prospection, search (месторождений полезных ископаемых)8) Diplomatic term: quest (кого-л., чего-л.)9) Oil: searches10) Geophysics: exploration survey, exploratory survey, study, survey, surveying11) Atomic energy: searches for12) Drilling: prospect13) Oilfield: exploration, searching (см. тж. разведка)15) oil&gas: prospecting works -
18 поисковое бурение
1) Geology: prospecting drilling, scout drilling3) Sakhalin energy glossary: wildcat drilling, wildcatting4) Oil&Gas technology exploratory drilling
См. также в других словарях:
Разведочные скважины — ► exploratory (probe, prospect) hole По назначению подразделяются на три основные группы: ■ в первую группу входят скважины, закладываемые с целью установления направления разведочных работ на нефть и газ в районах, геологически не исследованных … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Deepwater Horizon — This article is about the drilling rig. For the explosion and oil spill, see Deepwater Horizon (disambiguation). Deepwater Horizon semi submersible drilling rig. Career … Wikipedia
Ron Paul — This article is about the man and his life in general. For details and news related to his ongoing 2012 presidential campaign, see Ron Paul presidential campaign, 2012. Ron Paul … Wikipedia
Earth Sciences — ▪ 2009 Introduction Geology and Geochemistry The theme of the 33rd International Geological Congress, which was held in Norway in August 2008, was “Earth System Science: Foundation for Sustainable Development.” It was attended by nearly… … Universalium
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
Robert Ettinger — Robert Chester Wilson Ettinger (born December 04, 1918) is known as the father of cryonics due to the impact of his 1962 book The Prospect of Immortality . He is considered by some a pioneer transhumanist on the basis of his 1972 book Man into… … Wikipedia
Rudy Giuliani — Giuliani in 2006 107th Mayor of New York City In office January 1, 1994 – December 31, 2001 Preceded by … Wikipedia
Data mining — Not to be confused with analytics, information extraction, or data analysis. Data mining (the analysis step of the knowledge discovery in databases process,[1] or KDD), a relatively young and interdisciplinary field of computer science[2][3] is… … Wikipedia